Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-event-calendar domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /mnt/web123/e1/98/584198/htdocs/www2/live/wp-includes/functions.php on line 6114 12. Juli 2022 – Deutsch-Amerikanischer Freundeskreis Paderborn – Belleville e.V.

Tag: 12. Juli 2022

von

Finally the wait is over

Nach zwei Jahren Pause findet der DAFK Jugendaustausch endlich wieder statt. Am Samstag sind der BSC-Vizepräsident Andy Gaa und acht junge Bellevillerinnen in Paderborn angekommen. Im Jahr 2019 war zuletzt eine Schüler-Gruppe aus Paderborn nach Belleville gereist und verbrachte dort drei Wochen in Gastfamilien. Dann kam Corona und der Rückaustausch im Folgejahr fiel aus. Sichtlich groß war die Wiedersehensfreude der amerikanischen und deutschen Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Der stellvertretene Bürgermeister Dieter Honervogt begrüßte unsere Freunde aus Belleville im historischen Rathaus. Ein besonderer Dank gilt Any Gaa und dem Verein Belleville-Sister-Cities Inc. dafür, diese internationale Begegnung erneut zu ermöglichen. Neben vielen kulturellen und sportlichen Aktivitäten in Paderborn, steht auch eine Fahrt nach Berlin auf dem Programm.

von

Behind the scenes of the paderborn theater

Im Juni feierte der Deutsch-Amerikanische Freundeskreis das traditionelle Dogwood-Fest mit einer Führung durch das Paderborner Theater. Nach vielen spannenden Eindrücken hinter die Kulissen, lud der Verein anschließend zu einem Sektempfang in die Trattoria Il Postino ein. Dort klang der lauschige Sommerabend bei geselligen Gesprächen und Abendessen aus.