Berichte

Der Maler Andreas Kopp, Jahrgang 1959, wird die Stadt Paderborn auf „Art on the Square“, der renommierten open air Kunst-Ausstellung in unserer Partnerstadt Belleville/Illinois vom 19. bis 21.5.2006 vertreten.

Werke von Kopp sind in einer Dauerausstellung in der Stadtbibliothek, Am Rothoborn, zu sehen.

Mehr Informationen zu „Art on the Square“, die zum 5. Mal durchgeführt wird – siehe: www.artonthesquare.com

2004 zeigte Petra Hartmann in Belleville ihre Werke, siehe auch den Bericht (mit Fotos) auf der homepage des DAFK: Petra Hartmann zurück vom Kunstfestival:

Petra Hartmann zurück vom Kunstfestival“Art on the Square“

Zu den Kunstwerken folgende Angaben:

Dezember 2005: Doris Roach, President Belleville Sister Cities, überreicht dem Mayor von Belleville, Mark W. Eckert, ein Exemplar von Friedel Schüttes Buch „Westfalen in Amerika“.

Mayor Eckert über das Buch in einer Message to Sister Cities: „Not only does the City of Belleville appreciate this wonderful book about the Belleville/Paderborn partnership, I appreciate Mr. Schuette being the catalyst for getting the two sister cities together“.

Einzelheiten zu dem Werk:

Friedel Schütte: „Westfalen in der Neuen Welt“

veröffentlicht – Oktober 2005 – 256 Seiten, zahlreiche Abbildungen in Farbe!

erschienen im
Landwirtschaftsverlag GmbH Hülsebrockstraße 2
48165 Münster.

Bestell-Hotline: 02501 – 801 300 (Frau Brigitte Steinhardt);
Fax: 02501 – 801-351.
E-Mail service@lv-h.de
ISBN: 3-7843-3356-7,
im Buchhandel erhältlich: Ladenpreis: 34,95 Euro

Mit den Biographien von 40 Westfälinnen und Westfalen, die im 19. Jahrhundert in der Neuen Welt Geschichte und Geschichten geschrieben haben.

Schätzungsweise 300.000 Westfalen sind zwischen 1830 und 1900 in die „Neue Welt“ ausgewandert, darunter mehr als 10.000 meist arme Leute aus dem Kreis Paderborn.

 Ihre „Scouts“ auf dem Weg in die Fremde waren Männer wie die Patres Heinrich Ostlangenberg (Langenberg), Wilhelm Busch (Fürstenberg) und Ignatz Derenthal von Rösebeck. Unter den annähernd 700 Priestern und Ordensfrauen aus dem Erzbistum Paderborn, die damals das Heer unserer Amerikafahrer begleitet und sozial wie kirchlich versorgt haben, befand sich ab 1873 auch eine große Gruppe Nonnen aus dem „Orden der Schwestern der Christlichen Liebe“: Sel. Mutter Pauline von Mallinckrodt hatte sie während des bitteren preußischen Kulturkampfes vorsorglich nach Nordamerika geschickt, wo sie vor allem als katholische Lehrerinnen schon lange dringend erwartet wurden.

Schütte widmet dem Wirken dieses Ordens in seinem Buch ein großes Kapitel, Überschrift: „Pauline v. Mallinckrodt, Wegbereiterin des Schulwesens in den U.S.A.“.

Sichere Grundlage seiner Forschungen sind die Original-Chroniken der beiden nordamerikanischen Ordensprovinzen mit Sitz in Wilkes-Barre (Pennsylvania) und Wilmette (Illinois). Auf die Spur Mutter Paulines geriet Schütte vor Jahren zufällig während der Begegnung mit einer Cousine seines Schwiegervaters aus dem Sauerland in Chicago, Sister Anthony Mönnig, die der Kongregation seit ihrer Jugend angehörte und ihm von den gerade wiedergefundenen Gründungsdokumenten der amerikanischen Ordens-Provinz berichtete.

Weitere „Heroes“:

• zum Beispiel Wilhelm Boing, Urvater der weltbekannten Boeing-Flugzeugwerke.

• Oder der Franziskanermönch Adrian Wewer aus Harsewinkel, der in den U.S.A. nach selbst erfundenem Baukastensystem 120 Pfarrkirchen, Abteien und Kathedralen baute

• Oder Dr. Bernhard Bruns aus Oelde, Pfadfinder für Tausende von Auswanderern aus den Diözesen Münster und Paderborn nach Missouri und Gründer von Neu Westfalen (Westphalia)

Neue Westfälische 6.2.06

Zu Gast in Paderborns „Sister City“ Belleville: Man fühlte sich gleich willkommen

„Wir hätten nie gedacht, dass wir ausgerechnet in den USA so oft auf Paderborn treffen würden“, ist sich Familie Liehr einig.

Das Ehepaar Liehr besuchte Tochter Katharina, die ein High-School-Jahr in den USA verbracht hatte, zum Abschluss ihres Aufenthaltes in Illinois. Da Belleville nicht weit von Katharinas Gastort Kewanee entfernt war, beschloss Familie Liehr, die gemeinsame USA-Rundreise mit einem Besuch in Paderborns amerikanischer Partnerstadt zu beginnen.

„Schon auf der langen schnurgeraden Einfallstraße wurden wir von einem riesigen Blumenwappen mit der Aufschrift ‚Paderborn sister cities’ begrüßt“, erzählt Norbert Liehr, „Es war ein sehr bewegendes Gefühl, tausende Kilometer von Paderborn entfernt plötzlich auf ein Stück Heimat zu treffen.
Man fühlte sich gleich willkommen!“.

Aber damit nicht genug: Paderborn begegnete den Liehrs in Belleville auf Schritt und Tritt. In einem Irish Pub wurde die Familie von einer jungen Kellnerin angesprochen, die vor Jahren als Austauschschülerin in Minden gewesen war und dabei auch Paderborn besucht hatte. „Es entwickelte sich eine nette Unterhaltung über Paderborn und die Paderborner in einem deutsch-amerikanischen Sprachcocktail – für beide Seiten war diese Begegnung ein verblüffender Zufall“, erzählt Elisabeth Liehr, „Sie hatte sogar schon Libori gefeiert!“ Die Liehrs – als überzeugte Paderborner bestens ausgerüstet – überreichten gleich einen „Paderborn überzeugt“-Sticker. Noch mehr Heimatgefühle stellten sich am nächsten Tag bei der Paderborner Familie ein: beim Besuch des Belleviller Rathauses. Schon vor dem Gebäude wies ein Schild auf die Städtepartnerschaft mit Paderborn hin. Die Liehrs, inzwischen auf Paderborner Spurensuche, betraten neugierig das Rathaus. „Dort fiel uns sofort das Paderborner Stadtwappen ins Auge“, berichtet Norbert Liehr, „Außerdem stand in der Halle eine Vitrine mit Büchern, Gläsern, Bierkrügen, Urkunden und Fotos – sogar von dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr aus Paderborn“. Der frisch gewählte Bürgermeister der Stadt Belleville, Mark Eckert, bemerkte im Vorbeigehen das ungewohnt große Interesse an der Paderborn-Vitrine und sprach die Liehrs an. „Er war ganz begeistert, ‚echte’ Paderborner im Rathaus zu treffen und hat uns gleich in sein Büro eingeladen“, freut sich Tochter Katharina. Dort durften die Liehrs das Gratulationsschreiben von Bürgermeister Heinz Paus bewundern und Erinnerungsfoto schießen. Mit Mark Eckert tauschten sie zum Abschied noch Paderborn- und Belleville-Anstecker aus.

Danach besuchte Familie Liehr die Gemeinde ‚Paderborn’, nicht weit von Belleville entfernt, und die St. Libory-Gemeinde mit der Liboriusstatue und -fenster in der 1822 im gotischen Stil erbauten Kirche, die ursprünglich von Paderborner Einwanderern aus Verbundenheit mit ihrer Heimat gegründet wurde. Nach diesen Erfahrungen in und um Belleville sind sich die Liehrs zurück in Paderborn einig: „Es war unglaublich interessant, Paderborn einmal mit amerikanischen Augen zu sehen!“

Jahresprogramm 2005